Charpente des Fauves

Espectáculo · Archivo 2025–2026

Respirer sous l'eau

Productions HÔTEL-MOTEL

Teatro de sonido inmersivo

Entradas de entonces

Accesibilidad — movilidad reducida

Accesibilidad por confirmar

Si tienes necesidades específicas de accesibilidad, te invitamos a contactar con nuestro equipo con antelación para que podamos preparar un acompañamiento adaptado a tu llegada.

Acerca de

RESPIRING UNDER THE WATER es un trabajo teatral y sonoro inmersivo que gira alrededor de la búsqueda de la esperanza. Los espectadores son parte del set. Algunos están acostados en camas, otros están en su lado de la cama o en el espacio. La habitación escucha con un auricular de audio. El marco del espectáculo oscila entre tres historias reales. Uno ve principalmente al creador que aprende a lidiar con la ausencia de un ser querido que desapareció demasiado temprano, sin una palabra, abruptamente. George, un joven refugiado sirio cuya familia fue patrocinada por un grupo de personas de teatro del que Klervi es miembro, es parte. Cuando llegó a Montreal, había estado luchando por una recurrencia de cáncer muscular durante dos años. George tiene cinco años. Que sobreviva. El trabajo también nos lleva a sumergirse en las profundidades de un fenómeno perturbador observado en Suecia, el síndrome de resignación. Al anuncio de la negativa de su condición de refugiado (y por lo tanto de expulsión), los niños "sorrow", suspendidos entre dos mundos esperando un brillo de esperanza que los traerá de vuelta a la vida. A veces por años. Todos están buscando lo mismo: la restauración de la esperanza. *Advertencia: El espectáculo contiene efectos estrobos*

Créditos

Redacción, texto, puesta en escena e interpretación Klervi Thienpont Colaboración en el estancamiento y el dramaturgo Philippe Ducros Escenografía, proyecciones visuales e interpretación Jonathan Girard Dirección de asistencia y dirección de producción Mélisande Goux Música original y mezcla de sonido Mathieu Campagna Thomas Godefroid iluminación Programación de vídeo y gobernanza Gaspard Philippe Dirección Técnica William Couture Una producción Hotel-Motel El espectáculo contiene extractos del libro Mediter, día tras día: 25 lecciones para vivir en plena conciencia por Christophe André publicadas en las ediciones Iconoclast. Klervi Thienpont recibió una beca por escrito del Consejo de Artes del Canadá para la redacción de este proyecto. El espectáculo se benefició de una residencia en UQAM, el Théâtre de la Ville de Longueuil y la Maison de la culture de Pointe-aux-Trembles. IMPORTANTE: Las manchas no se destinan al tributo de la ESPECTACLE.